كل الأدوات

الذكاء الاصطناعي

تفريغ الفيديو إلى نص

أنشئ تفريغاً أولياً وراجعه مع التسجيل.

أسقط ملف فيديو أو صوت هنا، أو انقر للرفع

يدعم MP4, WebM, MOV, MP3, WAV, M4A والمزيد

حد الملف: 500 MiB

وضع النسخ

🐆Cheetah
~40 MB

الأسرع والأخف — Whisper tiny

الأفضل للأجهزة المحمولة والاتصالات الأبطأ

🐬Dolphin
~75 MB

دقة أفضل — Whisper base

أفضل لسطح المكتب والتسجيلات الواضحة

لغة الصوت

إذا كنت تعرف اللغة المنطوقة بالفعل، اخترها يدويًا لنتيجة أسرع وأكثر استقرارًا.

يعمل محليًا في متصفحك

ملفك يُعالج على جهازك ولا يُرفع إلى خادمنا.

التشغيل الأول يُنزّل نموذج الذكاء الاصطناعي المحدد في ذاكرة التخزين المؤقت لمتصفحك.

للأجهزة المحمولة والضعيفة، استخدم Cheetah. Dolphin مناسب أكثر لمتصفحات سطح المكتب بذاكرة أكبر.

وقت المعالجة يعتمد على مدة الملف — كل شيء يعمل محليًا على جهازك.

معالجة محلية على CPU. تستغرق التسجيلات الطويلة وقتاً أكثر؛ جرب Cheetah أو مقطعاً أقصر.

من الكلام إلى ملاحظات وترجمة

يساعد التفريغ في إعداد المقابلة، لكن الأسماء والمقاطع المشوشة قد تُعرف خطأ. حدد اللغة وأعد سماع المواضع الملتبسة وصحح الاقتباسات قبل استخدامها.

طريقة الاستخدام

افتح الملف، واختر لغة الكلام والنموذج. ابدأ التفريغ ثم راجع المقاطع.

مثال عملي

ابدأ بمقطع قصير وراجع الأسماء، ثم عالج التسجيل كاملاً. اختر SRT للتوقيت والنص العادي للقراءة والتحرير.

ما ينبغي معرفته

الحد 500 MiB. يُنزّل النموذج عند أول استخدام. تعتمد الدقة والسرعة على التسجيل والجهاز والمتصفح.

أسئلة عن الأداة

أي نموذج أختار؟

Cheetah أصغر ومناسب للذاكرة المحدودة. يستخدم Dolphin نموذجاً أكبر. قارن عينة قصيرة قبل تسجيل طويل.

لماذا يتأخر التشغيل الأول؟

يجب تنزيل النموذج إلى المتصفح. تعتمد سرعة المعالجة بعدها على مدة الملف وذاكرة الجهاز وقدرته.

هل الترجمة جاهزة للنشر؟

راجع الأسماء والترقيم وحدود المقاطع. الناتج التلقائي بداية للتحرير وليس مراجعة مكتملة.